Пленение британской субмарины самолетами Люфтваффе
04.12.2013 5 362
Подводная лодка ВМС Великобритании "Сил" (HMS "Seal") вошла в пролив Каттегат с целю минировать морские коммуникации Кригсмарине, но была атакована самолетами Люфтваффе (Ku.Fl.Gr.706), уходила от преследования кораблей Кригсмарине, а после подорвалась на мине, после чего лишилась возможности погружения... а затем в дело вступила BFGr.196...
Ранее утро 5 мая 1940 года. Между городом Скаген, что находится на северной оконечности Ютландии, на мысе Гренен и шведским городом Марстранд в проливе Каттегат несли боевое дежурство самолеты Ar196 из состава 5./BFGr.196…
В 03:30 часов экипаж машины «6W+IN» в составе пилота унтер-офицера Бёттхера и наблюдателя лейтенанта Маренса, в квадрате 4544 обнаружили неопознанную подводную лодку. Экипаж принимает решение ее идентифицировать, с этой целью пилот на бреющем полете приближается к ней достаточно близко, чтобы дать сигнал Морзе, так как лодка могла быть шведской. Приблизившись достаточно близко, пилоты понимают, что ПЛ принадлежит ВМС Великобритании и незамедлительно атакуют ее с пикирования бомбами и открывают огонь из пушек. Из субмарины показался черный дым, после чего лодка остановилась.
«Мы захватим это корыто! Нужно найти наши корабли конвоя» - крикнул Маренс, пилоту. Машина кружилась над лодкой...
Ar196A-2 из 5./BFGr196 "6W+EN" пилота унтер-офицера Шакрица и наблюдателя лейтенанта Шмидта, на базе.
Тем временем, вторая машина из состава 5-го штаффеля с бортовым кодом «6W+EN» под управлением пилота унтер-офицера Шакрица и наблюдателя лейтенанта Шмидта, сопровождали конвой, производя поиск вражеских субмарин с высоты 500 метров по ходу движения. Спустя некоторое время Шмидт увидел на воде большое масляное пятно.
«Это масляное пятно от подводной лодки! Я отстреливаю белую ракетницу! Нам нужно вызвать корабли сопровождения!» - прокричал лейтенант, своему пилоту.
После отстрела нескольких ракет в сторону пятна развернулось одно из судов сопровождения, тем временем Шакриц развернул самолет на восток, в сторону куда тянулось масляное пятно, в 03:40 часов пилот заметил черную точку по курсу и сообщил наблюдателю. Рыская из стороны в сторону биноклем Шмидт, наконец увидел полупогруженную лодку и второй Ar196 крутящийся над ней.
«Мы на высоте 1000 метров! Приготовится к бомбардировке!» - приказал Шмидт, своему пилоту.
Машина круто спикировала и сбросила бомбу, которая разорвалась примерно в 30 метрах от субмарины, пилот заложил резкий вираж и произвел вторую атаку, бомба опять разорвалась близ субмарины. Затем Шмидт открыл огонь из пулемета по рубке подводной лодки. Тем временем машина «IN», ушла в сторону конвоя. После очередной штурмовой атаки Шмидта с участием пушек и пулемета, на лодке был поднят белый флаг.
«Они сдаются, Шакриц! Снижаемся и приводняемся!» - скомандовал лейтенант.
Приводнившись рядом, лейтенант потребовал от англичан, чтобы командира корабля доставили на борт самолета. Спустя пару минут на борту лодки появился мужчина, который прыгнул в воду и поплыл в сторону самолета. Шмидт помог ему подняться на борт крылатой машины и посадил сзади себя. Взревели двигатели, и самолет снова был в воздухе, взяв курс на Ольборг в штаб командира транспортной морской авиации Люфтваффе.
ПЛ "Сил" фото с борта самолета из BFGr196.
Экипаж Маренса к тому времени достиг конвоя и радировал на корабли о произошедшем несколько минут назад, в ответ на его запрос с одного из кораблей сопровождения поступил сигнал подтверждения и корабль лег на курс в сторону обездвиженной субмарины. Бёттхер, развернул самолет и направился в сторону места «боя». На подходе к субмарине, летчики увидели, что член экипажа подводной лодки плывет в сторону самолета «EN».
«Обеспечить прикрытие, Бёттхер!» - крикнул Маренс, напарнику. Пока экипаж Шмидта принимал на борт плененного командира британской субмарины, Бёттхер постоянно кружил над лодкой «коллег» из штаффеля, наводя ужас на натерпевшихся за последний дни страха английских моряков. После того, как первый Ar196 направился в Ольборг, а в небе появилась машина Не115 из состава 1./Ku.Fl.Gr.906 с кодом «8L+CH» под командованием лейтенанта Броили и оба самолета приводнились близ субмарины.
Рисунок из журнала "Дер Адлер", посвященный пленению британской ПЛ.
Маренс принял решение высадиться на лодку, чтобы загрузить секретную документацию и предотвратить возможное затопление субмарины. О своем решении он сообщил по радиосвязи Броили, чтобы тот обеспечил их прикрытие, на что лейтенант дал свое согласие. Экипаж машины «IN» начал готовиться к высадке, уже была почти накачана надувная лодка, как из кабины послышался крик пилота:
«Внимание! По курсу «вест» к нам приближается самолет с английской маскировочной окраской!»
«Похож на Ju86. Но я не могу идентифицировать его маркировку!?» - ответил Маренс.
«Он приближается к нам! Он хочет нас атаковать, господин лейтенант!!!» - прокричал пилот.
«ВЗЛЕТ!!!» - скомандовал Маренс.
«Арадо» оторвался от воды и ушел на вираж на встречу приближающемуся к ним самолету. Вот их самолет уже вышел на позицию для атаки, как лейтенант Маренс прокричал «Огонь!» и пушки MG-FF изрыгнули металл и снопы огня из своих стволов в сторону неопознанного самолета. Но так как расстояние было довольно большим, самолет ушел в сторону от трассы. Бёттхер делает еще один разворот и практически атакует противника в лоб, но опять мимо… Тем временем неопознанный самолет сделал вираж и направился в сторону приводнившегося Не115, теперь стало очевидно, что противник готовится сбросить бомбы на торпедоносец! Но «братья по оружию» во главе с лейтенантом явно не решили мириться с подобным ходом событий. Бёттхер нечеловеческим усилием своих мышц и приводов управления развернул самолет и бросил его в пикирование на вражескую машину… раздался третий залп 20-мм крыльевых орудий «Арадо», наконец атака была удачной, несколько снарядов попали в фюзеляж, отрывая куски обшивки. Самолет противника резко отвернул в сторону, чтобы не быть перерезанным залпом германских авиаорудий и стал удаляться в сторону шведского берега.
После того, как самолет противника исчез и зоны видимости, экипаж Маренса приводнился возле субмарины, в воздухе их сменил Не115 лейтенанта Броили. Экипаж приводнившейся машины потребовал от англичан, выдать второго помощника. После того, как он проделал тот же путь, что и ранее его командир, самолет взмыл в воздух и также взял курс на Ольборг.
Ar196A-2 из 5./BFGr196 код "6W+IN" пилота унтер-офицера Бёттхера и наблюдателя лейтенанта Маренса. Отметка на хвосте, свидетельство участия в данной операции.
В Ольборге пленников уже ждал командир Ku.Fl.Gr.906 и по совместительству командир морской транспортной авиагруппировки в операции «Учения на Везере» майор Херманн Лессинг. Командир вошел в штаб авиагруппы, возле большого стола сидел мужчина в синем шерстяном свитере, без головного убора и без носков, в мокрой руке он держал дымящуюся сигарету – это был командир британской субмарины лейтенант-коммандер Лонсдейл. Лессинг спросил его о том, что случилось с его лодкой.
«У нас была авария и мы не могли больше погружаться, я отдал приказ идти в шведский воды» - ответил Лонсдейл.
«Быстро принесите теплую одежду командиру Лонсдейлу!» - скомандовал Лессинг, заметив, что собеседник начал замерзать. После этого они долго беседовали, будто знали друг друга лет десять.
Спустя некоторое время в штаб прибыл экипаж Маренса вместе со вторым помощником с британской лодки, командир Лонсдейл спросил у летчиков «Арадо», что с его экипажем.
«Не беспокойтесь командир, с Вашими людьми все хорошо» - ответил лейтенант Маренс.
После того, как Лессинг узнал все подробности операции от пленников и самих пилотов, он радировал в штаб командира морской авиацией «Ост» генерала-майора Бруха о произошедшем, из штаба пришел короткий ответ: «Пленники и экипажи обоих «Арадо» для доклада ко мне». Для этого уже был готов штабной Ju W34, который и доставил всех участников этой истории в штаб генерала-майора Бруха.
P.S.: Не115 лейтенанта Броили оставался вместе с лодкой до того момента пока в баках его самолета не закончилось топливо, в этот момент к лодке наконец-то подошел противолодочный корабль Кригсмарине. В момент, когда абордажная команда спустилась на борт субмарины все ценные документы были уже уничтожены.
HMS "Seal" во время входа в Киль, субмарину ведет буксир "Seeteufel".
В 06:30 утра немецкий охотник за подлодками "UJ 128" капитан-лейтенанта Ланге прибыл на место происшествия и взял лодку на буксир, таща её к немецкой ВМБ во Фридрихсхафене (где базировалась 12-я флотилия охотников за ПЛ) 11 мая в 14:30 HMS Seal была приведена в Киль немецким буксиром "Seeteufel" после чего её поместили на верфь "Германия" для её ремонта. 30 ноября 1940 отремонтированную "англичанку" приняли в состав ВМФ Германии под названием UB и назначали командиром на неё Бруно Мана. Cама по себе лодка не имела особой ценности для Кригсмарине, как боевая единица, главная выгода от неё была получена немцами за счет тщательного анализа британских торпед, который был необходим для устранения дефектов ненадежных взрывателей немецких торпед. UB же использовалась как учебная субмарина.
ПЛ "Сил" в сухом доке ВМБ во Фридрихсхафене изучают офицеры Кригсмарине.
Ранее утро 5 мая 1940 года. Между городом Скаген, что находится на северной оконечности Ютландии, на мысе Гренен и шведским городом Марстранд в проливе Каттегат несли боевое дежурство самолеты Ar196 из состава 5./BFGr.196…
В 03:30 часов экипаж машины «6W+IN» в составе пилота унтер-офицера Бёттхера и наблюдателя лейтенанта Маренса, в квадрате 4544 обнаружили неопознанную подводную лодку. Экипаж принимает решение ее идентифицировать, с этой целью пилот на бреющем полете приближается к ней достаточно близко, чтобы дать сигнал Морзе, так как лодка могла быть шведской. Приблизившись достаточно близко, пилоты понимают, что ПЛ принадлежит ВМС Великобритании и незамедлительно атакуют ее с пикирования бомбами и открывают огонь из пушек. Из субмарины показался черный дым, после чего лодка остановилась.
«Мы захватим это корыто! Нужно найти наши корабли конвоя» - крикнул Маренс, пилоту. Машина кружилась над лодкой...
Ar196A-2 из 5./BFGr196 "6W+EN" пилота унтер-офицера Шакрица и наблюдателя лейтенанта Шмидта, на базе.
Тем временем, вторая машина из состава 5-го штаффеля с бортовым кодом «6W+EN» под управлением пилота унтер-офицера Шакрица и наблюдателя лейтенанта Шмидта, сопровождали конвой, производя поиск вражеских субмарин с высоты 500 метров по ходу движения. Спустя некоторое время Шмидт увидел на воде большое масляное пятно.
«Это масляное пятно от подводной лодки! Я отстреливаю белую ракетницу! Нам нужно вызвать корабли сопровождения!» - прокричал лейтенант, своему пилоту.
После отстрела нескольких ракет в сторону пятна развернулось одно из судов сопровождения, тем временем Шакриц развернул самолет на восток, в сторону куда тянулось масляное пятно, в 03:40 часов пилот заметил черную точку по курсу и сообщил наблюдателю. Рыская из стороны в сторону биноклем Шмидт, наконец увидел полупогруженную лодку и второй Ar196 крутящийся над ней.
«Мы на высоте 1000 метров! Приготовится к бомбардировке!» - приказал Шмидт, своему пилоту.
Машина круто спикировала и сбросила бомбу, которая разорвалась примерно в 30 метрах от субмарины, пилот заложил резкий вираж и произвел вторую атаку, бомба опять разорвалась близ субмарины. Затем Шмидт открыл огонь из пулемета по рубке подводной лодки. Тем временем машина «IN», ушла в сторону конвоя. После очередной штурмовой атаки Шмидта с участием пушек и пулемета, на лодке был поднят белый флаг.
«Они сдаются, Шакриц! Снижаемся и приводняемся!» - скомандовал лейтенант.
Приводнившись рядом, лейтенант потребовал от англичан, чтобы командира корабля доставили на борт самолета. Спустя пару минут на борту лодки появился мужчина, который прыгнул в воду и поплыл в сторону самолета. Шмидт помог ему подняться на борт крылатой машины и посадил сзади себя. Взревели двигатели, и самолет снова был в воздухе, взяв курс на Ольборг в штаб командира транспортной морской авиации Люфтваффе.
ПЛ "Сил" фото с борта самолета из BFGr196.
Экипаж Маренса к тому времени достиг конвоя и радировал на корабли о произошедшем несколько минут назад, в ответ на его запрос с одного из кораблей сопровождения поступил сигнал подтверждения и корабль лег на курс в сторону обездвиженной субмарины. Бёттхер, развернул самолет и направился в сторону места «боя». На подходе к субмарине, летчики увидели, что член экипажа подводной лодки плывет в сторону самолета «EN».
«Обеспечить прикрытие, Бёттхер!» - крикнул Маренс, напарнику. Пока экипаж Шмидта принимал на борт плененного командира британской субмарины, Бёттхер постоянно кружил над лодкой «коллег» из штаффеля, наводя ужас на натерпевшихся за последний дни страха английских моряков. После того, как первый Ar196 направился в Ольборг, а в небе появилась машина Не115 из состава 1./Ku.Fl.Gr.906 с кодом «8L+CH» под командованием лейтенанта Броили и оба самолета приводнились близ субмарины.
Рисунок из журнала "Дер Адлер", посвященный пленению британской ПЛ.
Маренс принял решение высадиться на лодку, чтобы загрузить секретную документацию и предотвратить возможное затопление субмарины. О своем решении он сообщил по радиосвязи Броили, чтобы тот обеспечил их прикрытие, на что лейтенант дал свое согласие. Экипаж машины «IN» начал готовиться к высадке, уже была почти накачана надувная лодка, как из кабины послышался крик пилота:
«Внимание! По курсу «вест» к нам приближается самолет с английской маскировочной окраской!»
«Похож на Ju86. Но я не могу идентифицировать его маркировку!?» - ответил Маренс.
«Он приближается к нам! Он хочет нас атаковать, господин лейтенант!!!» - прокричал пилот.
«ВЗЛЕТ!!!» - скомандовал Маренс.
«Арадо» оторвался от воды и ушел на вираж на встречу приближающемуся к ним самолету. Вот их самолет уже вышел на позицию для атаки, как лейтенант Маренс прокричал «Огонь!» и пушки MG-FF изрыгнули металл и снопы огня из своих стволов в сторону неопознанного самолета. Но так как расстояние было довольно большим, самолет ушел в сторону от трассы. Бёттхер делает еще один разворот и практически атакует противника в лоб, но опять мимо… Тем временем неопознанный самолет сделал вираж и направился в сторону приводнившегося Не115, теперь стало очевидно, что противник готовится сбросить бомбы на торпедоносец! Но «братья по оружию» во главе с лейтенантом явно не решили мириться с подобным ходом событий. Бёттхер нечеловеческим усилием своих мышц и приводов управления развернул самолет и бросил его в пикирование на вражескую машину… раздался третий залп 20-мм крыльевых орудий «Арадо», наконец атака была удачной, несколько снарядов попали в фюзеляж, отрывая куски обшивки. Самолет противника резко отвернул в сторону, чтобы не быть перерезанным залпом германских авиаорудий и стал удаляться в сторону шведского берега.
После того, как самолет противника исчез и зоны видимости, экипаж Маренса приводнился возле субмарины, в воздухе их сменил Не115 лейтенанта Броили. Экипаж приводнившейся машины потребовал от англичан, выдать второго помощника. После того, как он проделал тот же путь, что и ранее его командир, самолет взмыл в воздух и также взял курс на Ольборг.
Ar196A-2 из 5./BFGr196 код "6W+IN" пилота унтер-офицера Бёттхера и наблюдателя лейтенанта Маренса. Отметка на хвосте, свидетельство участия в данной операции.
В Ольборге пленников уже ждал командир Ku.Fl.Gr.906 и по совместительству командир морской транспортной авиагруппировки в операции «Учения на Везере» майор Херманн Лессинг. Командир вошел в штаб авиагруппы, возле большого стола сидел мужчина в синем шерстяном свитере, без головного убора и без носков, в мокрой руке он держал дымящуюся сигарету – это был командир британской субмарины лейтенант-коммандер Лонсдейл. Лессинг спросил его о том, что случилось с его лодкой.
«У нас была авария и мы не могли больше погружаться, я отдал приказ идти в шведский воды» - ответил Лонсдейл.
«Быстро принесите теплую одежду командиру Лонсдейлу!» - скомандовал Лессинг, заметив, что собеседник начал замерзать. После этого они долго беседовали, будто знали друг друга лет десять.
Спустя некоторое время в штаб прибыл экипаж Маренса вместе со вторым помощником с британской лодки, командир Лонсдейл спросил у летчиков «Арадо», что с его экипажем.
«Не беспокойтесь командир, с Вашими людьми все хорошо» - ответил лейтенант Маренс.
После того, как Лессинг узнал все подробности операции от пленников и самих пилотов, он радировал в штаб командира морской авиацией «Ост» генерала-майора Бруха о произошедшем, из штаба пришел короткий ответ: «Пленники и экипажи обоих «Арадо» для доклада ко мне». Для этого уже был готов штабной Ju W34, который и доставил всех участников этой истории в штаб генерала-майора Бруха.
P.S.: Не115 лейтенанта Броили оставался вместе с лодкой до того момента пока в баках его самолета не закончилось топливо, в этот момент к лодке наконец-то подошел противолодочный корабль Кригсмарине. В момент, когда абордажная команда спустилась на борт субмарины все ценные документы были уже уничтожены.
HMS "Seal" во время входа в Киль, субмарину ведет буксир "Seeteufel".
В 06:30 утра немецкий охотник за подлодками "UJ 128" капитан-лейтенанта Ланге прибыл на место происшествия и взял лодку на буксир, таща её к немецкой ВМБ во Фридрихсхафене (где базировалась 12-я флотилия охотников за ПЛ) 11 мая в 14:30 HMS Seal была приведена в Киль немецким буксиром "Seeteufel" после чего её поместили на верфь "Германия" для её ремонта. 30 ноября 1940 отремонтированную "англичанку" приняли в состав ВМФ Германии под названием UB и назначали командиром на неё Бруно Мана. Cама по себе лодка не имела особой ценности для Кригсмарине, как боевая единица, главная выгода от неё была получена немцами за счет тщательного анализа британских торпед, который был необходим для устранения дефектов ненадежных взрывателей немецких торпед. UB же использовалась как учебная субмарина.
ПЛ "Сил" в сухом доке ВМБ во Фридрихсхафене изучают офицеры Кригсмарине.
